登陆注册
35240400000053

第53章 FOR A‘THAT AND A’THAT(2)

“I am glad we were both on the spot,and that the little fellow lies under our guns as it were,and so is protected from some such brutal schoolpirate as young Duval for instance,who would rob him,probably,of some of those good things;good in themselves,and better because fresh from home.See,there is a pie as I said,and which I dare say is better than those which are served at our table (but you never take any notice of these kind of things,Miss Raby),a cake,of course,a bottle of currant wine,jampots,and no end of pears in the straw.With this money little Briggs will be able to pay the tick which that impudent child has run up with Mrs.Ruggles;and I shall let Briggs Major pay for the pencilcase which Bullock sold to him.It will be a lesson to the young prodigal for the future.

But,I say,what a change there will be in his life for some time to come,and at least until his present wealth is spent!The boys who bully him will mollify toward him and accept his pie and sweetmeats.They will have feasts in the bedroom;and that wine will taste more deliciously to them than the best out of the Doctor’s cellar.Thecronies will be invited.Young Master Wagg will tell his most dreadful story and sing his best song for a slice of that pie.What a jolly night they will have!When we go the rounds at night,Mr.Prince and I will take care to make a noise before we come to Briggs‘s room,so that the boys may have time to put the light out,to push the things away,and to scud into bed.Doctor Spry may be put in requisition the next morning.’‘“Nonsense!you absurd creature,”cries out Miss Raby,laughing;and I lay down the twelfth pen very nicely mended.

“Yes;after luxur y comes the doctor,I say;after extravagance,a hole in the breeches pocket.To judge from his disposition,Briggs Major will not be much better off a couple of days hence than he is now,and,if I am not mistaken,will end life a poor man.Brown will be kicking his shins before a week is over,depend upon it.There are boys and men of all sorts,Miss R.there are selfish sneaks who hoard until the store they daren’t use grows mouldythere are spendthrifts who fling away,parasites who flatter and lick its shoes,and snarling curs who hate and envy good fortune.”

I put down the last of the pens,brushing away with it the quill chips from her desk first,and she looked at me with a kind,wondering face.I brushed them away,clicked the penknife into my pocket,made her a bow,and walked offfor the bell was ringing for school.

William Makepeace Thackeray

THE FUNERAL OF JULIUS CAESAR

The Forum.Enter Brutus,Cassius,and a throng of Citizens.

All .We will be satisfied;let us be satisfied.

Bru .Then follow me,and give me audience,friendsCassius,go you into the other street,And part the numbers.Those that will hear me speak,let them stay here;Those that will follow Cassius,go with him;And public reasons shall be rendered Of C?sar‘s death.

1Cit .I will hear Brutus speak.

2Cit .I will hear Cassius;and compare their reasons,When severally we hear them rendered.

[Exit Cassius,with some of the Citizens.Brutus goes into the rostrum.]

3Cit .The noble Brutus is ascended:silence!

Bru .Be patient till the last.

Romans,countrymen,and lovers!hear me for my cause;and be silent,that you may hear:believe me for mine honour;and have respect to mine honour,that you may believe:censure me in your wisdom;and awake your senses,that you may the better judge.If there be any in this assembly,any dear friend of C?sar’s,to him I say,that Brutus‘love to C?sar was no less than his.If then that friend demand why Brutus rose against C?sar,this is my answer,Not that I loved C?sar less,but that I lovedRome more.Had you rather C?sar were living,and die all slaves,than that C?sar were dead,to live all free men?As C?sar loved me,I weep for him;as he was fortunate,I rejoice at it;as he was valiant,I honour him:but,as he was ambitious,I slew him.There is tears for his love;joy for his fortune;honour for his valour;and death for his ambition.Who is here so base that would be a bondman?If any,speak;for him have I offended.Who is here so rude that would not be a Roman?If any,speak;for him have I offended.Who is here so vile that will not love his country?If any,speak;for him have I offended.I pause for a reply.

All .None,Brutus,none.

Bru .Then none have I offended.I have done no more to C?sar than you shall do to Brutus.The question of his death is enrolled in the Capitol;his glory not extenuated,wherein he was worthy;nor his offences enforced,for which he suffered death.

[Enter Antony and others,with C?sar’s body.]

Here comes his body,mourned by Mark Antony:who,though he had no hand in his death,shall receive the benefit of his dying,a place in the commonwealth;as which of you shall not?With this I depart,that,as I slew my best lover for the good of Rome,I have the same dagger for myself,when it shall please my country to need my death.

All .Live,Brutus,live!live!

1Cit .Bring him with triumph home unto his house.2Cit .Give him a statue with his ancestors.

3Cit .Let him be C?sar.

4Cit .C?sar‘s better parts Shall now be crown’d in Brutus.

1Cit .We‘ll bring him to his house with shouts andclamours.

Bru .My countrymen,

2Cit .Peace!silence!Brutus speaks.1Cit .Peace,ho!

Bru .Good countrymen,let me depart alone,And,for my sake,stay here with Antony:

Do grace to C?sar’s corpse,and grace his speech Tending to C?sar‘s glories;which Mark Antony,By our permission,is allow’d to make.

1Cit .Stay,ho!and let us hear Mark Antony.3Cit .Let him go up into the public chair;We‘ll hear him.Noble Antony,go up.

Ant.For Brutus’sake,I am beholding to you.

[He goes up into the rostrum.]

4Cit .What does he say of Brutus?

3Cit .He says,for Brutus‘sake,He finds himself beholding to us all.

4Cit .’T were best to speak no harm of Brutus here.

1Cit .This C?sar was a tyrant.

3Cit .Nay,that‘s certain:We are blest that Rome is rid of him.

2Cit .Peace!let us hear what Antony can say.

同类推荐
  • Living in More Than One World

    Living in More Than One World

    Drawing on life lessons from management legend Peter Drucker, journalist and scholar Bruce Rosenstein shows knowledge workers how personal and professional diversification is the key to navigating our "flat world" of zero job security, information overload, portable skills, and work expectations.
  • 人性的弱点全集(英文朗读版)

    人性的弱点全集(英文朗读版)

    他讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事,激励了无数陷和迷茫和困境的人,帮助他们重新找到了自己的人生。接受卡耐基教育的有社会各界人士,其中不乏军政要员,甚至包括几位美国总结。本书汇集了卡耐基的思想精华和最激动人心的内容,是作者最成功的励志经典,出版后立即获得了广大读者的欢迎,成为西方世界最持久的人文畅销书。无数读者通过阅读和实践书中介绍的各种方法,不仅走出困境,有的还成为世人仰慕的杰出人士。
  • Leadership Lessons from a UPS Driver

    Leadership Lessons from a UPS Driver

    The leadership style described in this book is simple and direct and it nuoha.com straightforward and easy-to-understand lessons provide a blueprint for an individual or company to build on past successes and adapt to future challenges.
  • The Improvisation Edge

    The Improvisation Edge

    All kinds of books have been written about building trust and teamwork. Karen Hough describes four secrets that help leaders, trainers, managers, and frontline employees adopt the improviser’s mind-set.
  • The New Social Learning

    The New Social Learning

    Most business books on social media have focused exclusively on using it as a marketing tool. Many employers see it as simply a workplace distraction. But social media has the potential to revolutionize workplace learning. People have always learned best from one another.
热门推荐
  • 文人墨客智慧谋略

    文人墨客智慧谋略

    本书分“乐施好善篇”、“以德为本篇”、“博古通今篇”等十部分。内容有:曾国藩祁门脱险、苏东波为秦少游解难、梁启超自愿当枪手等。
  • 穿书后我和大佬撒狗粮

    穿书后我和大佬撒狗粮

    穿成书里的炮灰就算了,还绑定了随时会威胁生命的女配系统。安心直呼人间不值得,但看在有帅哥的份上,她忍了!不料,这位帅哥渐渐不安分了起来……安心:CUT!你这个纸片人怎么回事,不许给自己加戏给我按照剧本来!某纸片人:谁触发了我的感情线,就要对我负责到底。安心:???原来纸片人还是个隐藏大佬……--情节虚构,请勿模仿
  • 穿越之鬼医家主

    穿越之鬼医家主

    砰的一声华夏鬼医穿越到古代痴傻家主身上,父母失踪,只有一个哥哥陪伴自己。大长老贪污,我打到你妈都不认识你看痴傻家主如何揭开自己的身世之谜。等等!这个狗皮膏药是什么玩意?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 兔子先生的赵小姐

    兔子先生的赵小姐

    女主从小是个小可怜,出生于九十年代,刚出生没两天就被家里人扔到了一个昏暗小巷里,幸得女主阿公下班回家路上遇见,见女主一小婴孩孤苦可怜,托得在朋友的帮助下,给女主上了户口,取名赵承欢,意,希望女主以后的人生能够一直在自己身边承欢膝下,无忧无虑,幸福自在。男主父母是个事业心强的一对商人,生下男主后一心只有工作的男主父母把男主托付到了男主爷爷家,一年365天钱永远比人先到。
  • 斗罗大陆之我摊牌了我是神

    斗罗大陆之我摊牌了我是神

    一个先天满魂力90级的人,走上传奇之路。无敌流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 帝君要霸气

    帝君要霸气

    凡间是什么样子呢?从未去过凡间的圣界帝君这样想到。
  • 重生之嫡妻为官

    重生之嫡妻为官

    前半生,她为他默默付出,一心相待。却终抵不过婆婆的恶意中伤,第三者进入了她的爱情。一怒之下,她在他的面前服毒而去。后半生,她与他再次相遇,却已是改天换地、阴阳颠倒。她是否还要娶他为夫吗?而想起过往,终是意难平。你即如此嫁想嫁我,那么请问公子:“所学三从四德何在?”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!