管理者在任用人才时,使各人都尽其才,竭其力,那么就会达到“不出户而知天下,不窥牖而知天道”的效果。
另外,《淮南子》中对领导者的个人品质上也提出了许多的建议,认为领导者必须自治而后才能治人,才能治国。《淮南子·诠言训》中这样说道:“未尝闻身治而国乱者也,未尝闻身乱而国治者也。”一个合格的领导者应该“原天命,治心术,理好憎,适情性”,也就是说领导者要按照自然的规律办事,实施赏罚时按照既定的规则;不能感情用事,使自己的各种情感适度。
《淮南子》一书具有博奥深宏的思想,所以它的管理智慧也不可一语道尽,管理者们用心阅读,一定会发现更多的思想财富。
大家眼中的《淮南子》
绝代奇书。
——胡适
《淮南子》是一部集晚周以来思想之大成的著作,它能够超越思想流派的纷争,融合各派思想之精义,创造出一个新的哲学理论体系。
——安乐哲美国夏威夷大学哲学系教授
《淮南子》中的管理智慧:
1.心不忧乐,德之至也;通而不变,静之至也;嗜欲不载,虚之至也;无所好憎,平之平也;不与物散,粹之到也。——《淮南子·原道训》
[译文]平静而无忧无喜,才是德的最高境界;通融而不轻意改变,才是清静的最高层次;无欲无求,才是虚无的最高境界;无好无恶,才是公平的最高水准;不为万物所诱惑扰乱,才是纯粹的最高境界。
2.静漠恬澹,所以养性也;和愉虚无,所以养德也。——《淮南子·真训》
[译文]静默恬淡,可以颐养本性;平和愉悦,空灵无尘,可以修养品德。
3.权势者,人主之车舆;爵禄者,人臣之辔衔也。是故人主处权势之要,而持爵禄之柄,审缓急之度,而适取予之节。是以天下尽力而不倦。——《淮南子·主术训》
[译文]地位与权柄,是国君的车舆;俸禄爵位,是大臣的马辔头和马衔。因此国君处于执掌权势的重要位置,而把持赏赐爵禄的权柄,审查轻重缓急的程度,再采取相应的封爵赏禄的方法,所以天下人鞠躬尽力就会不感到疲倦。
4.臣不得其所欲于君者,君亦不能得其所求于臣也。君臣之施者,相报之势也。是故臣尽力死节以与君,君计功垂爵以与臣。是故君不能赏无功之臣,臣亦不能死无德之君。——《淮南子·主术训》
[译文]臣下在国君那里得不到自己的要求,那么国君自己的目的在臣下那里也不能实现。君臣之间的相互施予,有互相报答的情势。所以臣下对国君能够尽忠为节而死,国君也要对臣下论功行赏。因此国君不能赏无功之臣,臣下也不会报效无德之君。
5.人有其才,物有其形。——《淮南子·主术训》
[译文]特殊才能每个人都有,万物都有自己不同的形体。
6.明主之听于群臣,其计乃可用,不羞其位;其言可行,而不责其辩。——《淮南子·主术训》
[译文]英明的君主听取意见,使用臣子的计策而不会因为臣下地位的卑贱而感到羞耻;施行臣下的言论,而不会责备他言词的华美。
7.法定之后,中程者赏,缺绳者诛。尊贵者不轻其罚,而卑贱者不重其刑,犯法者虽贤必诛,中度者虽不肖必无罪,是故公道通而私道塞矣。——《淮南子·主术训》
[译文]确定法律之后,赏赐那些符合法规的,诛杀那些不遵守法规的。不减轻地位高贵的人的处罚,也不增加地位卑贱之人的处罚。即使是贤德之人犯了死罪,也要杀掉;即使是不肖之人符合法度,也没有罪过。所以正道通达邪道就被堵塞了。
8.心人欲小而志欲大,知欲员而行欲方,能欲多而事欲鲜。——《淮南子·主术训》
[译文]心中想的应该细微,但是志气却要宏大;智虑要周全,但行事要光明磊落;才能应该多,但做事应该专。
9.君子见过忘罚,故能谏;见贤忘贱,故能让;见不足忘贫,故能施。——《淮南子·缪称训》
[译文]君子听到自己过失的时候,对进谏者能够忘掉处罚,这样才能有人来进谏;看到贤德的人时,能彻底忘掉他的地位低贱,这样才能做到谦让;看到生活困难的人,能够忘记他的贫困,这样才能全力施舍。
10.凡人各贤其所说,而说其所快。世莫不举贤,或以治,或以乱,非自遁,求同乎己者也。己未必得贤,而求与己同者,而欲得贤,亦不几矣!——《淮南子·缪称训》
[译文]人们总是把自己所喜欢的人称为贤人,喜欢他们认为快乐的事情。与自己相同的人世人没有不推举他们为贤人的,有的能够治理国家,有的却把国家搞得混乱。这种结果不是自我欺骗造成的,而是各自寻求自己志趣相同的人造成的。自己不是圣贤之人,寻到与自己相同的人,想要得到有才能的人,不也是与自己一样吗?
11.物莫无所不用。——《淮南子·缪称训》
[译文]万物中没有不能利用的。
12.身曲而景直者,未之闻也。——《淮南子·缪称训》
[译文]自身不端正,而想求身影正直的,从来没有听说过。
13.小人之从事也,曰苟得,君子曰苟义。所求者同,所斯者异乎!——《淮南子·缪称训》
[译文]小人行事,是求取得;君子行事,是求取义。所求的想法是一样的,所达到的目的是不同的。
14.凡万物有所施之,无小不可;为无所用之,碧瑜粪土也。——《淮南子·缪称训》
[译文]大凡万物有所利用的地位,就是细小之处也能使用它;没有利用的地方,即使是碧瑜也如同粪土一样。
15.圣人之道,宽而栗,严而温,柔而直,猛而仁。太刚则折,太柔则卷,圣人正在刚柔之间,乃得道之本。——《淮南子·氾论训》
[译文]圣人的治政方法,宽松而坚定,严厉而温和,柔软而正直,威猛而仁惠。过分刚强就会折断,过分柔软就会卷曲,圣人正好处在刚柔之间,“间”的根本才能得到。
16.可行而不可言者,趋舍也;可言而不可行者,伪诈也;易为而难成者,事也;难成而易败者,名也。——《淮南子·氾论训》
[译文]可以实行而不能表达出来的,是取舍;能够表述出来而不能实行的,是虚伪和欺诈;容易做而难以成功的,是事业;难以成功而容易失败的,是名声。
17.有厚德,无问其小节;而有大誉,无疵其小故。——《淮南子·氾论训》
[译文]人有大的美德,他的小节不要过问;人有大的荣誉,小的毛病不要去挑剔。
18.贵则观其所举,富则观其所施,穷则观其所不受,贱则观其所不为,贫者观其所不取。视其更难,以知其勇;动以喜乐,以观其守;委以财货,以论其仁;振以恐惧,以知其节;则人情备矣。”——《淮南子·氾论训》
[译文]高贵的人要看他的举止,富有的人要看他的施舍情况,贫穷时看他不接受的财物;卑贱时看他不做的事情。看他经受的患难就可以知道他的勇气;用快乐来打动他,就可以观察他的守持状况;从财货的积累上可以评论他的仁德;用恐惧之事来震慑他,可以知道他的节气。这样人之情性的考察便全部具备了。
19.仁莫大于爱人,智莫大于知人。——《淮南子·泰族训》
[译文]最高的仁爱莫过于爱人,最高的智慧莫过于知人。
20.求于一人则任以人力,自修则以道德。责人以人力,易偿也;自修以道德,难为也。——《淮南子·氾论训》
[译文]寻求贤人,就要用他的才能;自我修养,就要用道德。寻求贤人任以才能,是容易如愿以偿的;用道德自我修养,是难于办到的。